28 agosto 2006

Em cima de uma árvore

Mestre Xiangyan disse: "Suponha que alguém está pendurado pelos dentes, em um galho de uma árvore à beira de um abismo. Suas mãos não alcançam nenhum galho, nem seus pés um pedaço de tronco. Alguém chega e lhe pergunta sobre o significado do Zen. Se não responde, ele está fugindo da questão mas, se responder, perde sua vida. Em um momento como este, como você responderia?"

14 agosto 2006

Todo dia é um bom dia de Yun Men

Yun Men disse: "Nada pergunto sobre antes do dia quinze, mas tente dizer algo sobre depois do dia quinze."
Ele próprio respondeu a si mesmo: "Todo dia é um bom dia."

07 agosto 2006

Nem quente nem frio

Um monge peguntou a Tozan, "Como nós podemos escapar do calor e do frio?"
Tozan respondeu, "Porque não ir para onde não há nem calor nem frio?"
"Existe tal lugar?", perguntou o monge.
Tozan comentou, "Quando frio, que seja completamente frio, quando quente, o tempo todo quente."